Томас Крофтон Крокер. Волшебные легенды и предания Южной Ирландии

Томас Крофтон Крокер (1798–1854) — ирландский фольклорист и прозаик, наряду с Вальтером Скоттом и Томасом Муром — один из начинателей фольклорного движения в Великобритании. В течение всей своей жизни он множество раз предпринимал путешествия по Ирландии, записывая при этом народные песни, легенды, сказки, и фиксируя обрядовые традиции. Ему принадлежат такие ставшие кже классическими труды по ирландской этнографии, как "Researches in the South of Ireland" и три сборника волшебных ирландских легенд и сказок под общим названием "Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland". Оба труда были сразу же хорошо приняты в Европе и, в частности, переведены на немецкий язык братьями Гримм. Данная книга представляет собой перевод на русский первого сборника народных сказок и легенд, выпущенного Крокером под собственным именем в 1826 г. Книга предназначена всем, кто интересуется фольклором, историей и культурой Ирландии.

У русского читателя с давних пор на слуху имена собирателей сказочного фольклора — таких как братья Гримм или Александр Афанасьев, — с чьими сборниками народных сказок и легенд он знакомится, как правило, еще в детстве. Имя Томаса Крофтона Крокера пользуется у нас гораздо меньшей известностью, что незаслуженно, ибо этот человек стоит у истоков фольклористики в Ирландии точно так же, как братья Гримм и Афанасьев — в Германии и России.

Издательство: Квадривиум
Год: 2014
Страниц: 352
Язык: русский
Формат: pdf

 

Скачать книгу (69,7 МБ):