словари

Авторы на тысячах примеров показывают, насколько похожи английский и русский языки, которые в действительности относятся к одной индоевропейской языковой семье. Так, английский to run «бежать» связано с русским ринуться, английский fox «лиса» – с русского пес, а в английском shirt «рубашка» проявлен тот же корень, что и в русском куртка.

Словарь составлен на основе принципов частности употребления, стилистической нейтральности, способности к словосочетаемости и др.

Словарь – минимум содержит лексический материал, сгруппированный по пяти крупным разделам: биографические сведения и жилье; трудовой день студента; досуг; родина и родные места; природные склонности и специализация.

Словарь полезных растений на 20 европейских языках содержит 476 видов культурных растений и древесных пород и 54 термина по морфологии растений. Словарь рассчитан на ботаников и растениеводов, имеет целью оказать помощь при чтении и переводе агроботанической литературы, публикуемой на европейских языках.

Данное пособие поможет в короткий срок освежить свои знания по основным разделам русского языка: фонетике, орфографии, пунктуации, словообразованию, лексике, морфологии, синтаксису. Наглядные схемы и таблицы облегчают понимание и запоминание материала. К каждой теме даны упражнения для тренировки и закрепления материала с ключами.

Чем объясняется, что на карте области есть названия населённых пунктов, являющихся тёзками западноевропейских городов, — Париж, Лейпциг, Варна, Фершампенуаз и другие? Откуда произошли названия уральских городов, сёл, рек, озёр и гор? Ответы на эти вопросы даются в данном топонимическом словаре.

Мир вокруг нас стремительно меняется, и язык меняется вместе с ним. Кто из нас не использует новые слова и кто в то же время не морщится, замечая их в речи собеседника? Заимствования, жаргонизмы, брань – без чего уже не обойтись – бесят нас и, главное, дают повод для постоянного брюзжания. Кто не любит порассуждать о порче языка, а после сытного обеда даже и о гибели?

В данном издании преподаватель Елена Макк описала систему китайского языка – просто, наглядно и структурировано. Вы узнаете, как разумно и эффективно подойти к изучению китайского языка, найдете не только объяснения всех важных тем, анализ главных аспектов фонетики, письменности и грамматики, но и ответы на вопросы, с которыми автор чаще всего сталкивалась в своей практике. Пособие дополняют актуальные примеры, удобные таблицы, схемы и чек-листы. Для изучающих китайский язык.

Предлагаемый лингвострановедческий словарь не имеет аналогов в советской лексикографии. В нем описываются жесты, мимика, употребляемые в речи русских для выражения того или иного значения. Каждая словарная статья включает описание жеста, его характеристику, словесные формулы, выражающие данный жест в письменной речи, примеры из литературы или запись разговора. Большинство статей иллюстрируется.

В учебном пособии рассмотрены теоретические вопросы целей и принципов оценки земельных участков, правового регулирования земельного рынка в России, различные подходы к оценке земли (доходный, сравнительный, затратный), оценки земель сельскохозяйственного назначения методом капитализации земельной ренты.

Материал предлагаемого Учебного португальско-русского словаря расположен по тематическому принципу. Словарь включает наглядные примеры-предложения на базе 4000 наиболее употребительных слов. Примеры-предложения способствуют активному усвоению португальского языка учащимися.

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал польский язык ранее и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, польско-русский и русско-польский словари, грамматические таблицы, юмористические миниатюры на польском языке.

В терминологическом словаре приведены основные термины и понятия, используемые в инженерной биологии. Составлен с учетом проекта Европейской директивы от 2015 года, инициируемой членами Европейской Федерации инженерной биологии о приведение в порядок терминов инженерно-биологических сооружений и природных материалов, с целью унификации понятий в области инженерной биологии.

Словарь дает толкование примерно 2200 терминов, касающихся лесного хозяйства, древесиноведения, лесозаготовок и всей технологии лесопереработки, включающей в себя ЦБП, лесопиление, производства шпона и фанеры, производство древесных плит, столярномебельное и домостроительное производство. Учебное пособие предназначено для студентов колледжей и техникумов, обучающихся по специальностям «Технология лесозаготовок», «Технология деревообработки» и «Технология комплексной переработки древесины».

«Словарь терминов по изобразительному искусству. Живопись. Графика. Скульптура» включает более четырехсот искусствоведческих терминов и понятий. Словарь снабжен иллюстрациями, которые расположены в определенной исторической последовательности и создают дополнительную возможность осознать развитие искусствоведческих понятий в исторической ретроспективе.

Представлены специальная терминология и основные понятия, используемые в профессиональной практике музыкантов, лексика из области исполнительского искусства, музыкальной психологии, педагогики, инструментоведения и т.п.

Разговорник предназначен для русскоговорящих граждан, не владеющих японским языком. Он задуман как практическое пособие. В разговорнике собраны самые необходимые в общении слова и выражения. Материал построен по тематическому принципу. Большинство тем предваряется списком основных слов и глаголов.

Более 6000 слов и фраз. Быстрый и легкий способ выучить и запомнить несколько тысяч китайских слов. Тематически подобранные иллюстрации отражают разные стороны повседневной жизни. Быстрое овладение любой ситуативной лексикой: где бы вы ни были — дома, на работе, в магазине или кафе, вы сможете объясниться.

Этот предназначенный для широкого круга пользователей словарь содержит переводы и толкования около 6 тысяч слов и выражений, относящихся к американскому сленгу в широком его понимании — то есть к живой разговорной лексике английского языка в американском варианте.

Словарь содержит более 12 000 словарных статей, включающих терминологию всех областей социологии как полипарадигмальной науки. С учетом движения к сложному социуму и, соответственно, расширением границ социологического знания, его рефлексивности в контексте увеличивающегося взаимодействия с другими науками, в Словаре приводится лексика из смежных областей: философии, культурологии, психологии, социальной психологии. В него также вошли термины, отражающие социальные аспекты экономики, политики, религии, истории, антропологии и права.