словари

Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры.

Словарь содержит более 27 тыс. статей по изобразительным, зрелищным искусствам, искусствам крупных пространственных объемов (архитектура), музыке, танцу, литературе и литературоведению.

Словарь содержит около 25 тыс. вводных статей по изобразительным (живопись, скульптура, иконография, декоративно-прикладное и пр.), зрелищным (театр, кино, телевидение) искусствам, по искусствам крупных пространственных объемов (архитектура), музыке, танцу, литературе и литературоведению.

Словарь содержит около 25 тыс. слов современного английского языка и около 70 тыс. значений. Даются наиболее упот­ребительные словосочетания. Содержит элементы толкового словаря английского языка. Пригоден для переводов текстов средней трудности.

PROMT Professional 18 – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления переводом. PROMT Professional способен быстро и качественно перевести документ, текст с интернет-сайта или сообщение, а также создать и объединить корпоративные базы переведенных текстов, что весьма удобно при работе с типовыми документами, такими как, например, договоры или инструкции. Скачай бесплатно на Cwer.ru
PROMT Expert 18 – корпоративное решение PROMT, созданное специально для бюро переводов или отдела переводов компании.
PROMT Master 18 – продвинутый переводчик для любых задач - офлайн-перевод, перевод PDF, Web, перевод MS Office, электронный словарь, встроенные профили.

В словаре собрано около 1200 пословиц и поговорок, наиболее часто употребляемых в русской речи и зафиксированных в письменных литературных источниках. Ценность словаря в том, что он дает многочисленные варианты всех пословиц и поговорок. Словарная статья содержит пословицу (или поговорку), стилистическую помету, толкование смысла и описание ситуации, в которой употребляется пословица. Пониманию смысла помогают цитаты из художественной литературы. При некоторых пословицах даны справки об их происхождении. Словарь предназначен для широкого круга читателей - специалистов-филологов, переводчиков, преподавателей - всем, кому дорог родной язык и русская культура, в котором можно не только найти ответы на интересующие вас вопросы, но и огромные пласты новых знаний, обогащающих духовный внутренний мир.

Правдивы ли истории о неведомых существах, которые когда-то жили бок о бок с людьми? А сейчас фантастические твари еще остались на земле? Они настоящие – или всего лишь игра чересчур живого воображения? Мы решили четко прояснить этот вопрос. А также выяснить наконец, кто именно прячется под кроватью, когда родители выключают свет на ночь.

Перед вами знаменитый «Полный французско-русский словарь», созданный известным русским лексикографом и беллетристом Н.П. Макаровым. Впервые словарь появился в печати в 1870 году(!!!), сразу занял первое место среди аналогичных изданий и в продолжение двадцати трех с лишком лет считался лучшим французско-русским словарем, благодаря значительной полноте номенклатуры и богатству фразеологии. В 1876 году словарь был пересмотрен автором, следствием чего явились новые исправления и дополнения, и в таком виде словарь был стереотипирован, так что дальнейшие издания появлялись без изменений.

Книга представляет собой первый опыт словарного свода, построенного на материале памятников восточно- и южнославянской книжности XII–XVII вв., который объединяет словарь названий и словарь символики животных. Включение в книжные сказания о животных фрагментов традиционных народных представлений (этиологические легенды, приметы, поверья, а также названия, имеющие мифологические коннотации) наглядно показывает неразрывную связь славянской зоологической лексики с этнокультурным контекстом.

Словарь ориентирован на начинающего пользователя, сталкивающегося с проблемой правильного понимания англоязычных терминов и компьютерных сообщений. Здесь собраны основные термины, касающиеся аппаратного устройства компьютера, принципов работы программного обеспечения и компьютерных сетей, встречающиеся в наиболее часто используемых прикладных программах — текстовых и графических редакторах.

Сегодня владение английским языком - насущная необходимость. Эта книга адресована тем взрослым, которые стремятся помочь детям изучать английский легко и с удовольствием. Веселые стихи и рисунки не дадут малышам скучать на занятиях. Дети в доступной и увлекательной форме шаг за шагом будут накапливать словарный запас, учиться строить фразы, овладевать начальными навыками общения на английском языке.

Babylon — словарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем очень просто — после нажатия кнопкой мыши на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, программа включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую.

Предлагаемое пособие знакомит читателя с основными принципами построения китайских иероглифических словарей. Рассматриваются основные системы транскрипции китайских иероглифов, особенности поиска иероглифа по внешним (графическим) признакам - ключам, чертам и пр., дается обзор наиболее авторитетных словарей китайского языка.

В Словаре представлены грамматические формы изменяемых слов; приводится также грамматическая характеристика неизменяемых слов и служебных частей речи; отмечены основные и вариантные (допустимые) формы. Грамматические формы приводятся с учетом лексического значения слова. Все слова и их формы сопровождаются ударением.

Английский словарь конструктор позволяет легко запомнить все самые полезные английские слова и фразы. Каждая из 3000 записей иллюстрирована и доступна в виде аудиозаписи. Читатели могут писать свои собственные переводы и работать через сотни практических упражнений, чтобы исправить английские слова в своих головах и улучшить свои навыки английского языка. Данный английский словарь делает легче, чем когда-либо все для того, чтобы узнать и запомнить английские слова.

Словарь будет незаменимым помощником школьникам, изучающим русский язык, осваивающим произведения русских писателей. Он включает фразеологизмы, наиболее употребительные в устной литературной речи и содержащиеся в литературных произведениях классики и современности. Раскрывается значение фразеологизмов, приводятся исторические и этимологические справки, даны стилистические пометы.
Словарь способствует повышению культуры речи и рассчитан прежде всего на школьников и абитуриентов, будет интересен широкому кругу читателей.

Боги смеются над человеком… когда держат его в неведении: во имя чего происходит то, во что он, человек, втянут… Правильное понимание слова — залог и правильного понимания происходящего, и благосклонности богов. 2000 слов, так или иначе взаимосвязанных их энергетическим толкованием, по мнению автора, могут изменить человеческое миропонимание в масштабе планетарном.

С первой минуты своего рождения каждый человек приобретает родню. Пройдет время, ребенок станет взрослым, у него появится своя семья, а значит - новые родственники. И вот тут-то и возникают проблемы. Чем свойственники отличаются от родственников? Как следует называть родителей супруга? Кто такие золовка, деверь, великая тетка? Почему возник обычай приходить к теще на блины? В этой книге читатели найдут словарь родственных связей, а также описание традиционных семейных обычаев.

Около 80000 слов и словосочетаний. Предлагаемый словарь адресован широкому кругу специалистов различного профиля, так или иначе связанных с организацией и практическим осуществлением внешнеэкономической деятельности. Он может быть также использован студентами, аспирантами и преподавателями вузов и университетов, имеющих экономические факультеты. Собранный в словаре материал может быть полезен и переводчикам.

Словарь содержит 30 000 слов и является первым опытом издания англо-русского аннотированного словаря исторических терминов, имен и названий. Помимо чисто исторических терминов и названий исторических событий в него включены термины по археологии, этнографии, мифологии, истории религии, архитектуре, названия государств и организаций, исторические названия современных городов и т. д. В словарь включены также имена исторических деятелей различных эпох и народов.